Sprechen Deutsch?
Die Geschichte schlecht synchronisierter Rollenspiele ist lang, traurig und wird von hakeligen Satzkonstruktionen und groben Übersetzungsfehlern immer weiter fortgeschrieben. Leider ist auch Jade Empire hier höchstens Durchschnitt. Selbst in den emotionalsten Momenten des Spiels bleiben die Stimmen der Charaktere sachlich, monoton und emotionslos. Wer den Dialogen von Jade Empire mit geschlossenen Augen lauscht, denkt wahrscheinlich eher an einen mies synchronisierten Kampfsportfilm als an eine liebevoll erzählte Geschichte von epischen Ausmaßen. Im krassen Gegensatz dazu steht der hervorragend codierte Soundtrack. Dramatische Hymnen wechseln sich mit asiatisch angehauchten Melodien ab. Während der Kämpfe ertönen treibende Trommelstücke, die an die Trainingssequenz aus dem ersten Matrix-Streifen erinnern.
Nur angemeldete Benutzer können kommentieren und bewerten.
Dein Kommentar wurde nicht gespeichert. Dies kann folgende Ursachen haben:
1. Der Kommentar ist länger als 4000 Zeichen.
2. Du hast versucht, einen Kommentar innerhalb der 10-Sekunden-Schreibsperre zu senden.
3. Dein Kommentar wurde als Spam identifiziert. Bitte beachte unsere Richtlinien zum Erstellen von Kommentaren.
4. Du verfügst nicht über die nötigen Schreibrechte bzw. wurdest gebannt.
Bei Fragen oder Problemen nutze bitte das Kontakt-Formular.
Nur angemeldete Benutzer können kommentieren und bewerten.
Nur angemeldete Plus-Mitglieder können Plus-Inhalte kommentieren und bewerten.