Englischsprachiger Streamer zockt Pokémon Ultrasonne auf Deutsch durch und verzweifelt komplett - und für uns ist's einfach nur witzig anzusehen

Wenn ihr selbst mal ein Pokémon-Spiel in einer fremden Sprache ausprobieren wollt, möchten wir euch vorwarnen, dass sich selbst bei den aktuellen Spielen die Sprache bis zum Erstellen eines neuen Spielstandes nicht mehr ändern lässt.

Der Streamer und YouTuber “SmallAnt“ stellt sich gerne immer wieder absurd schwierigen Herausforderungen, die er sich selbst auferlegt. Weil ihm seit seiner Kaizo-Ironmon-Challenge wohl langweilig geworden ist, hat er eine neue Herausforderung benötigt, welche die Community dieses Mal mitgestalten durfte.

Streamer und Community legen absurde Regeln fest – wie, dass er auf Deutsch spielen muss

Anstatt sich einer bekannten Herausforderung wie einer Nuzlocke zu stellen, wählt “SmallAnt“ zufällige Regeln aus dem Chat zum Beginn seines Spieldurchlaufs von Pokémon Ultrasonne.

Das sind die Regeln: Dazu gehört unter anderem, dass er sich nicht beim Pokémon-Center heilen darf, nur weibliche Pokémon verwenden muss oder seine Pokémon nicht weiterentwickeln kann. Allen voran die für uns witzigste Regel: Er muss das Spiel auf Deutsch spielen.

Mehr zu Pokémon

Pokémon Rubin und Saphir hatten laut Datamining-Leak ursprünglich andere Namen – so haben die beiden Editionen wohl geheißen

von Cassie Mammone

Genialer 'Nintendo 2DS XXL' besteht aus einem alten Handy und ollen Bluetooth-Controllern - spielt Games wie Pokémon in vierfacher Auflösung und 60 FPS ab

von David Molke

Die komplette Map der ersten 4 Pokémon-Regionen - Fankonzept zeigt, wie riesig die zusammengefügte Pokémon-Welt ist

von Cassie Mammone

Anders als wir spricht “SmallAnt“ nämlich kaum ein Wort Deutsch. Deswegen wird das Spiel für ihn zu einem großen Rätsel: Er muss regelmäßig Attacken richtig interpretieren, um eine Chance gegen seine Gegner*innen zu haben.

Natürlich darf er dabei keine Hilfsmittel wie Google verwenden und wenn ein Fehler ihn ein Pokémon kostet, muss er jedes Mal entsprechend fünf Liegestütze machen. Freilassen muss er die Taschenmonster erst, wenn sein ganzes Team sowie sein Trainer ohnmächtig werden. In diesem Fall muss er direkt sein stärkstes Pokémon freilassen.

Wenn ihr etwas freie Zeit mitbringt, können wir euch das Video von “SmallAnt“ empfehlen, das einen Zusammenschnitt der knapp 30 Stunden langen Challenge zeigt:

Link zum YouTube-Inhalt

Die Sprachbarriere erschwert nicht nur die Challenge für “SmallAnt“, sondern sorgt auch für lustige “Übersetzungsfehler“. So müssen wir zum Beispiel lachen, als “SmallAnt“ erschrocken den deutschen Artikel “die“ ausruft. Macht natürlich Sinn, denn auf Englisch bedeutet das “sterben“. Auch die Attacke “Aero Ass“ bekommt eine lustige Aussprache verliehen.

Bis zu der Stelle haben wir euch noch gar nicht verraten, dass dies den ersten Spieldurchlauf von “SmallAnt“ in Ultrasonne darstellte. Das heißt, dass er auch ohne Vorkenntnisse an die Story rangegangen ist und durch Interpretation und Rumprobieren herausfinden musste, wie seine Reise weitergeht.

Nun ja, was uns viele Lacher beschert hat, wird ein gutes Training für seine Oberarme gewesen sein. Durch die Regel, dass er bei besiegten Pokémon je fünf Push-Ups machen musste, ist er am Schluss auf stolze 536 Liegestütze gekommen.

Habt ihr euch selbst schonmal einer Pokémon-Challenge wie der Nuzlocke gestellt?