Mit dem großen Erfolg von Dragon Ball entstand eine Erwartungshaltung gegenüber dem Schöpfer Akira Toriyama. Fans fieberten jedem neuen Kapitel entgegen oder warteten sehnsüchtig auf die nächste Folge des Animes, während der Verlag Shueisha den Mangaka immer stärker unter Druck setzte, neue Story-Inhalte zu liefern. Dragon Ball sollte nicht enden.
Inmitten dieses enormen Drucks und der ständig knappen Deadlines, die Toriyama bei seinen vielen Projekten einhalten musste, berührte ihn der Brief eines Fans besonders.
Der Fan erinnerte ihn daran, dass er sich nicht zu viel Druck machen darf und auch mal Zeit für sich selbst nehmen kann.
1:49
Dragon Ball Z: Kakarot bekommt neuen Daima-DLC und der Releasezeitraum steht auch schon
Dieser Fanbrief hat Akira Toriyama in schwierigen Zeiten viel bedeutet
Akira Toriyama war zweifellos ein legendärer Mangaka, der mit Dragon Ball die Welt der Mangas und Animes stark bereichert und beeinflusst hat. In jedem Dragon Ball-Band gab es einen kleinen Abschnitt, in dem er Leserbriefe abdrucken ließ und beantwortete.
Darunter waren viele Fragen von Fans, die sich um Dragon Ball oder seine Arbeit drehten. Viele dieser Briefe lobten und feierten seine Geschichten, seinen Schreibstil, waren neugierig auf seine Karriere oder sein Leben abseits der Arbeit.
Ein bestimmter Fanbrief hat den Schöpfer von Dragon Ball aber besonders tief berührt. Yoshitaka Miyabe dankte Toriyama in seinem Brief fürs Schaffen der Serie und die Freude, die er jedes Mal beim Lesen empfand.
Was Akira Toriyama jedoch besonders berührte, war der zweite Teil des Briefes, in dem Miyabe den Mangaka daran erinnerte, auf sich selbst aufzupassen und sich nicht komplett “auszubrennen”. Außerdem fügte Miyabe am Ende seines Briefes hinzu, dass Toriyama ihm nicht antworten müsse. Schließlich wisse er ja, wie beschäftigt Mangakas seien.
Der Fanbrief wurde im Manga abgedruckt und Fans sind bis heute zutiefst gerührt
Miyabes Fanbrief scheint Akira Toriyama viel bedeutet zu haben, denn der Dragon Ball-Schöpfer hat diese besondere Nachricht im 12. Manga-Band abgedruckt und sehr herzlich beantwortet.
Hier könnt ihr den Ausschnitt und Akira Toriyamas Kommentar dazu lesen:
Toriyama once received a letter from a fan who said he didn’t need to reply in case he was too busy,
— Pota Norimaki (@BasedPota18) March 26, 2025
He was so moved by this letter he included it in the release of the 12th volume of Dragon Ball pic.twitter.com/S3iGBwvKfZ
“Lieber Toriyama-Sensei, danke dafür, dass es jedes Mal Spaß macht, ihre Arbeit zu lesen! Bitte geben Sie auf sich Acht und bleiben Sie dran! (Ich weiß, dass Mangakas sehr beschäftigt sind. Sorgen Sie sich nicht darum, diesen Brief beantworten zu müssen.)”
Yoshitaka Miyabe (Nagano Präfektur)
“Du bist der Beste! Ich war sehr berührt von deiner Rücksicht, als du mir gesagt hast, dass ich dir nicht antworten müsse. Also habe ich es stattdessen in diesem Manga abgedruckt. Bitte verliere nie deine rücksichtsvolle und gutmütige Art.”
Akira Toriyamas Kommentar in Dragon Ball-Band 12
Bis heute erinnern sich die Fans an diese rührende Interaktion zwischen Toriyama und einem leidenschaftlichen Dragon Ball-Fan, der den Mangaka liebevoll daran erinnerte, dass es da draußen Fans gab, die trotz ihrer Liebe zu Dragon Ball an ihn und seine Gesundheit dachten.
Unter dem Post finden sich zahlreiche Kommentare von Community-Mitgliedern, die von der Unterhaltung bewegt sind. Von: “So sollten alle DB-Fans sein”, bis hin zu: “Verdammt, das treibt mir die Tränen in die Augen”, gibt es viele positive Reaktionen aus der Community, die zeigen, wie sehr der 2024 verstorbene Akira Toriyama auch heute noch von seinen Fans geliebt wird.
Das erinnert auch uns daran, dass wir nicht vergessen dürfen, dass immer noch Menschen hinter unseren geliebten Mangas stecken und dass diese neben den vielen Fortsetzungen auch mal Zeit für sich brauchen.
Was würdet ihr euren allerliebsten Mangaka auf den Weg geben, um sie in ihrem stressigen Alltag zu unterstützen?
Nur angemeldete Benutzer können kommentieren und bewerten.
Dein Kommentar wurde nicht gespeichert. Dies kann folgende Ursachen haben:
1. Der Kommentar ist länger als 4000 Zeichen.
2. Du hast versucht, einen Kommentar innerhalb der 10-Sekunden-Schreibsperre zu senden.
3. Dein Kommentar wurde als Spam identifiziert. Bitte beachte unsere Richtlinien zum Erstellen von Kommentaren.
4. Du verfügst nicht über die nötigen Schreibrechte bzw. wurdest gebannt.
Bei Fragen oder Problemen nutze bitte das Kontakt-Formular.
Nur angemeldete Benutzer können kommentieren und bewerten.
Nur angemeldete Plus-Mitglieder können Plus-Inhalte kommentieren und bewerten.